W związku z imprezą w dniu 16 września zamknięte dla ruchu drogowego będą następujące ulice:
- ul. Świętego Pio – zamknięcie prawej jezdni na odcinku od ul. A. Mickiewicza do ul. Zwierzynieckiej – w godzinach od 12:00 do 20:00;
- ul. Zwierzyniecka – zamknięcie prawej jezdni na odcinku od ul. Świętego Pio do ul. 11-go Listopada – w godzinach od 17:00 do 19:00;
Autobusy linii 28 – w godzinach od 12:00 do 20:00
- w kierunku Os. Słoneczny Stok: Pojadą stałą trasą do ul. Pałacowej, następnie objazdem ulicami: Pl. Jana Pawła II – Legionowa – Skłodowskiej – Waszyngtona - Kaczorowskiego- Kopernika i dalej stałą trasą;
- w kierunku Wygody(Żyzna/pętla) – trasa linii pozostaje bez zmian;\
Autobusy linii 29 – w godzinach od 12:00 do 20:00
- w kierunku Os. Dziesięciny: Pojadą stałą trasą do przystanku nr 293 (Chrobrego) następnie objazdem ulicami: Branickiego - Pl. Jana Pawła II – Legionowa – Skłodowskiej – Waszyngtona - Wyszyńskiego i dalej stałą trasą;
- w kierunku Wygody(Żyzna/pętla) – trasa linii pozostaje bez zmian;
Dodatkowo zamknięte dla ruchu drogowego na czas Biegu na 5 km będą następujące ulice:
- ul. Świętego Pio – zamknięcie prawej jezdni na odcinku od ul. A. Mickiewicza do ul. Zwierzynieckiej - w godzinach od 20:00 do 24:00;
- ul. Cz. Miłosza – zamknięcie lewej jezdni na odcinku od ul. A. Mickiewicza do ul. J. K. Branickiego – w godzinach od 20:50 do 21:10;
- ul. J. K. Branickiego – zamknięcie prawej jezdni na odcinku od Ronda dr n. med. A. P. Lussy do ul. Cz. Miłosza - w godzinach od 20:00 do 21:30;
- Placu Branickich – całkowite zamknięcie - w godzinach od 20:00 do 21:30;
- ul. Legionowej – zamknięcie prawego pasa ruchu na odcinku od ul. H. Sienkiewicza do Placu Jana Pawła II - w godzinach od 20:00 do 21:30;
- ul. A. Mickiewicza – całkowite zamknięcie na odcinku od Placu Branickich do ul. Elektrycznej w godzinach do 20:00 do 21:30;
- ul. A. Mickiewicza – zamknięcie prawego pasa ruchu na odcinku od ul. Elektrycznej do ul. Świętojańskiej w godzinach od 20:00 do 21:30;
- ul. Świętojańskiej – zamknięcie prawego pasa ruchu na odcinku od ul. A. Mickiewicza do Placu Katyńskiego w godzinach od 20:00 do 22:00;
- Placu Katyńskim – całkowite zamknięcie na odcinku od ul. Świętojańskiej do ul. Podleśnej (możliwy przejazd z ul. Podleśnej w ul. Świętojańską) w godzinach od 20:00 do 22:00;
- ul. 11-go Listopada - całkowite zamknięcie na odcinku od Placu Katyńskiego do ul. Zwierzynieckiej w godzinach od 20:00 do 22:00;
- ul. Zwierzynieckiej – zamknięcie prawej jezdni na odcinku od ul. Świętego Pio do ul. 11-go Listopada w godzinach od 20:00 do 22:00;
W godzinach 20.00 – 22.00 autobusy komunikacji miejskiej będą kursować na trasach zastępczych:
Autobusy linii 1 i 15
- w kierunku Zaścianek, Dojlid Górnych:Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Piastowska- Branickiego i dalej stałymi trasami
Autobusy linii 6
- w obu kierunkach:Pojadą ulicami Legionowa- Sienkiewicza
Autobusy linii 7
- z kierunku Osiedla TBS: Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Branickiego- al. Piłsudskiego- Sienkiewicza- Białówny- Malmeda- Lipowa i dalej stałą trasą
- z kierunku Olmont: Pojadą ulicami: Ciołkowskiego- Mickiewicza- Miłosza- Branickiego- al. Piłsudskiego- Sienkiewicza- Białówny- Malmeda- Lipowa i dalej stałą trasą
Autobusy linii 8
- w kierunku Towarowej: Pojadą ulicami: Wiejska- Kaczorowskiego- Legionowa- Sienkiewicza- Warszawska i dalej stałą trasą
- w kierunku Starosielc: Pojadą ulicami: Skłodowskiej- Waszyngtona- Kaczorowskiego- Wiejska i dalej stałą trasą
Autobusy linii 10
- w obu kierunkach Pojadą ulicami: Wiejska- Kaczorowskiego – Waszyngtona- Skłodowskiej
Autobusy linii 12
- w kierunku Osiedla Pieczurki: Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Piastowska i dalej stałą tras
Autobusy linii 13
- w kierunku Osiedla Dojlidy: Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Miłosza- Mickiewicza i dalej stałą trasą
- w kierunku Warzywnej: Pojadą ulicami: Mickiewicza- Miłosza- Branickiego- al. Piłsudskiego- Sienkiewicza i dalej stałą trasą
Autobusy linii 17
- w kierunku Dojlid: Pojadą ulicami: Legionowa- Sienkiewicza- Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Branickiego i dalej stałą trasą
- w kierunku Osiedla TBS: Pojadą ulicami: Branickiego- Piłsudskiego- Sienkiewicza- Legionowa i dalej stałą trasą.
Autobusy linii 24
- w kierunku Miłosza: Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Branickiego- al. Piłsudskiego i dalej stałą trasą
- w kierunku Osiedla TBS (kursy z Kuronia): Pojadą ulicami: Mickiewicza- Miłosza- Branickiego- al. Piłsudskiego i dalej stałą trasą
- Autobusy linii 28
- w kierunku Żyznej:Pojadą ulicami: Zwierzyniecka- Św. Pio- Miłosza- Branickiego- Pałacowa i dalej stałą trasą
- w kierunku Słonecznego Stoku: Pojadą ulicami: Pałacowa- al. Piłsudskiego- Sienkiewicza- Legionowa- Skłodowskiej- Waszyngtona- Kaczorowskiego- Kopernika i dalej stałą trasą
Autobusy linii 29
- w kierunku Os. Dziesięciny: Pojadą ulicami: Piastowska- Branickiego- al. Piłsudskiego- Sienkiewicza- Legionowa- Skłodowskiej- Waszyngtona- Wyszyńskiego i dalej stałą trasą
Autobusy linii 101 i 105
- w kierunku Kurian i Sobolewa: Pojadą ulicami: Sienkiewicza- Warszawska- Piastowska- Branickiego i dalej stałymi trasami
Autobusy linii 4 i 19
- w kierunku Dojlid: Pojadą ulicami: al. Piłsudskiego- Pałacowa- Warszawska- Piastowska- Miłosza- Mickiewicza i dalej stałymi trasami
- Przy zamknięciu ul. Miłosza w godz. 20:50-21:10 autobusy linii 4 i 19 pojadą z ul. Piastowskiej ulicami Branickiego- Dojlidy Fabryczne- Myśliwska- Wiewiórcza.
- w kierunku Klepackiej, Os. Dziesięciny: Pojadą ulicami: Mickiewicza- Miłosza- Branickiego- al. Piłsudskiego i dalej stałą trasą
